ESCENA 4: EN LA CALLE

retomo el story board

Lugar : En la calle
Personajes: Wotan, Zerbinetta, Miles y Edgardo.

Miles sigue desfasando, así que Edgardo decide disolver el grupo. Wotan y Zerlina empiezan a decírse todo lo que no se habían dicho durante la noche...


Cuano Edgardo decide disolver el grupo, podemos añadir sus frases de me largo pa Escocia

Edgardo acto I escena 4
Pe' Franchi lidi amici
Sciolgo le vele: ivi trattar m'è dato
Le sorti della Scozia...

Izo mi vela hacia la costa francesa;
Allí podré tratar de asuntos que
Afectan a la suerte de Escocia.

necesitamos a alguin que haga un comentario tipo: qué dice ahora este?, tará looocoocco

y Edgardo sigue
Pria che in ciel biancheggi!
L'alba novella,
dalle patrie sponde
Lungi sarò.

Antes que el alba
brille en todo su esplendor,
estaré lejos de las costas
de mi patria.


Si necesitamos alargar puede empezar melancólico con su acto III, escena 1
Orrida è questa notte
Come il destino mio!
Sì, tuona o cielo...
Imperversate o turbini... sconvolto
Sia l'ordin di natura,
e pera il mondo...

¡Horrible es esta noche
como mi propio destino!
Sí, ruge, Oh cielo...
Desataos oh tempestades, alterado sea
el orden de la naturaleza,
y que el mundo perezca...



Qué tal???

Yo busco un ¿que dice este? para que lo diga Wotan. Mañana lo pongo

Oui, ce qu'elle m'ordonne
Pour son repos
Je le ferai

Disculpadme, pero es que mi cabeza no está para pensar....